Artículos Completos

Camarón Que Se Duerme, Se lo Lleva la Corriente: La Declaración de Impuestos Está a la Vuelta de la Esquina

marzo 21, 2013 por  

Hispanic Access proporciona talleres gratuitos de educación tributaria por todo el país para ayudar a los hispanos a navegar el sistema de impuestos de Estados Unidos.

Por Javier Sierra

Como dice el refrán, camarón que se duerme, se lo lleva la corriente. El plazo para presentar su declaración de impuestos vence el 15 de abril.

En este proceso hay mucho que ganar además de la satisfacción de cumplir con su deber ciudadano. Pero recuerde lo más importante: Esta declaración es una obligación legal que el gobierno exige que cumpla con estricta regularidad.

Si usted es residente legal, no declarar sus impuestos podría costarle la deportación, y si es ciudadano, fuertes multas y hasta la cárcel. Además, no haber declarado sus impuestos, le hará la vida muy complicada.

“Si solicita un préstamo de un banco, lo primero que le van a pedir es su declaración de impuestos. Si quiere enviar a sus hijos a la universidad, lo primero que le piden es su documentación tributaria”, dice Helen Orosz, asesora en temas de impuestos.

Y si desea legalizar su estatus migratorio en Estados Unidos, “lo primero que le van a pedir es prueba de que ha pagado sus impuestos durante los últimos años”, agrega.

“Si no presenta prueba de que ha pagado sus impuestos, no le van a dar los papeles de legalización”, insiste Orosz. “Si alguien quiere legalizar su situación, tiene que empezar a pagar impuestos hoy mismo, si no los ha estado pagando en el pasado”.

Para cumplir con este requisito para normalizar su situación tributaria, sea cual sea su estatus migratorio, lo primero que debe hacer es solicitar al Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS) un número de identificación individual de contribuyente [o individual taxpayer indentification number (ITIN)].

Recuerde estos consejos especialmente ahora que el Congreso Federal está debatiendo la reforma migratoria y quizá la legalización de millones de hispanos en el país. Pero la documentación tributaria exacta y actualizada será el primer requisito.

Y no tema a que por solicitar este número al IRS vaya a tener problemas con el Servicio de Inmigración.

“El IRS es una de las agencias más poderosas en Washington”, insiste Orosz. “Pero no comparte su información con el Servicio de Inmigración. El IRS no se fija ni determina la elegibilidad migratoria. Su labor es asegurarse de que se cumplan todas las obligaciones tributarias”.

Hay un aspecto más de gran importancia. Su declaración se usará para determinar su situación con respecto a la Ley de Atención Médica Asequible (Affordable Care Act), la cual obliga que para el 2014, prácticamente todos tengamos seguro médico.

Si no se puede costear este seguro, la declaración tributaria de este año ayudará a establecer su elegibilidad para recibir un subsidio (una ayuda financiera) del gobierno para cumplir con este requisito. Pero si usted puede costearse este seguro, entonces la historia cambia.

“Si no tiene seguro, tendrá que pagar una multa al presentar su declaración, entre $50 y $950”, dice Orosz. “A los indocumentados, si no tienen seguro médico, les van a cobrar la multa igualmente, pero no tendrán derecho a ser subsidiados hasta que legalicen su situación”.

Y finalmente su jubilación también está en juego. Cuando usted paga sus impuestos, el IRS separa parte de esa cantidad como contribuciones al Seguro Social (su retiro) y a Medicare (la ayuda médica para los ancianos).

Si usted es indocumentado, “ese dinero no lo pierde porque en cuanto legalice su situación, tendrá derecho a recibir esos pagos,” concluye Orosz.

Sea cual sea su estatus migratorio, la declaración de impuestos es un requisito indispensable para normalizar su vida y la de su familia y para aspirar a que sus hijos tengan un futuro próspero.

Recuerde otro refrán: Al que madruga, Dios le ayuda.

Para más información bilingüe sobre sus impuestos, visite pormifuturo.org o llame gratis al 800-206-9096.

Javier Sierra es comentarista de temas hispanos de interés nacional.

 

 

HAF Anuncia a Los Ganadores del Concurso New Futuro Laptop Photo Contest de Nueva York

noviembre 19, 2012 por  

En Nueva York se produjo un empate entre dos participantes que obtuvieron la mayor cantidad de “me gusta”; cada una de ellas obtuvo más de 1.200 “me gusta”. Estamos anunciando que la primera triunfadora es Karol Emely Rodríguez; el perfil de la segunda ganadora será publicado en breve.

Algunos datos sobre Karol: su madres es peruana y su padre dominicano. Ella vive en Washington Heights. Actualmente realiza el último año de la secundaria en el Manhattan Hunter Science High School. Esta escuela está asociada con la institución universitaria Hunter College, lo que permite a los estudiantes del último año del bachillerato tomar todas sus materias en el Hunter College, ganando así créditos universitarios, que es lo que Karol está haciendo ahora. Ella está presentando solicitud de admisión en varias universidades: la University of New Haven, Syracuse University, Penn State, y en varias facultades del consorcio de universidades City University of New York (CUNI), incluyendo el Hunter College. Karol desea estudiar Ciencias Forenses para llegar a ser médica forense.

Su madres se enteró del evento de New Futuro e hicieron la inscripción en línea. Cuando le preguntamos a Karol a quién deseaba agradecer, respondió que a cada persona que le otorgó un “me gusta”, pero especialmente a su madre. Y dijo: “Solo deseo que ella esté orgullosa de mí y que me vea graduarme en la universidad con un título. Yo quiero triunfar para ella” .

Acceso Hispano (HAF por las siglas en inglés de Hispanic Access Foundation) estará donando otra computadora portátil, en el siguiente evento:

New Futuro Chicago- Navy Pier Exhibition Hall – 10 de noviembre de2012

Tienes que asistir al evento para poder competir por una computadora portátil.

¿Por qué está participando Acceso Hispano en las Ferias Educativas de New Futuro? Acceso Hispano sabe que una educación superior es muy importante para las familias, pero también sabe que los hispanos aun no se están graduando en las universidades en la proporción que este país necesita para su futuro económico y su prosperidad.

¿De qué otras formas está participando Acceso Hispano?

  • Su directora ejecutiva, Maite Arce, participa en calidad de panelista experta en una discusión televisada en idioma español con padres y estudiantes sobre un acceso significativo a la universidad.
  • La integrante del directorio de HAF, Marta Sánchez, y la integrante del equipo de HAF Liz Neuenschwander están dando charlas a padres y estudiantes, tituladas “Participación de la Familia en la Educación” y “El Camino a la Universidad”.
  • H&R Block está auspiciando la participación de Acceso Hispano en los eventos de New Futuro; de modo que para encontrarnos, sigue las señalizaciones de los espacios y talleres de H&R Block.¡Acceso Hispano está anunciado a los ganadores del concurso fotográfico “New York New Futuro Laptop Photo Contest” por una computadora portátil!

 

En Nueva York se produjo un empate entre dos participantes que obtuvieron la mayor cantidad de “me gusta”; cada una de ellas obtuvo más de 1.200 “me gusta”. Estamos anunciando que la primera triunfadora es Karol Emely Rodríguez; el perfil de la segunda ganadora será publicado en breve.

 

Algunos datos sobre Karol: su madres es peruana y su padre dominicano. Ella vive en Washington Heights. Actualmente realiza el último año de la secundaria en el Manhattan Hunter Science High School. Esta escuela está asociada con la institución universitaria Hunter College, lo que permite a los estudiantes del último año del bachillerato tomar todas sus materias en el Hunter College, ganando así créditos universitarios, que es lo que Karol está haciendo ahora. Ella está presentando solicitud de admisión en varias universidades: la University of New Haven, Syracuse University, Penn State, y en varias facultades del consorcio de universidades City University of New York (CUNI), incluyendo el Hunter College. Karol desea estudiar Ciencias Forenses para llegar a ser médica forense.

Su madres se enteró del evento de New Futuro e hicieron la inscripción en línea. Cuando le preguntamos a Karol a quién deseaba agradecer, respondió que a cada persona que le otorgó un “me gusta”, pero especialmente a su madre. Y dijo: “Solo deseo que ella esté orgullosa de mí y que me vea graduarme en la universidad con un título. Yo quiero triunfar para ella” .

¿Por qué está participando Acceso Hispano en las Ferias Educativas de New Futuro? Acceso Hispano sabe que una educación superior es muy importante para las familias, pero también sabe que los hispanos aun no se están graduando en las universidades en la proporción que este país necesita para su futuro económico y su prosperidad.

¿De qué otras formas está participando Acceso Hispano?

  • Su directora ejecutiva, Maite Arce, participa en calidad de panelista experta en una discusión televisada en idioma español con padres y estudiantes sobre un acceso significativo a la universidad.
  • La integrante del directorio de HAF, Marta Sánchez, y la integrante del equipo de HAF Liz Neuenschwander están dando charlas a padres y estudiantes, tituladas “Participación de la Familia en la Educación” y “El Camino a la Universidad”.
  • H&R Block está auspiciando la participación de Acceso Hispano en los eventos de New Futuro; de modo que para encontrarnos, sigue las señalizaciones de los espacios y talleres de H&R Block.

Nuevos Videos Destaca Nuestro Programa de Educación Tributaria

mayo 29, 2012 por  

Hispanic Access Foundation ha lanzado dos videos resaltando nuestro programa “Preparate Para un Futuro Mejor.”

El programa responde a una necesidad de acceso a la información de calidad sobre los impuestos de la comunidad hispana. La comunidad es vulnerable al fraude y a cometer errores debido a la desinformación y un bajo nivel de comprensión de cómo funciona el sistema de impuestos en los Estados Unidos.

Junto con H & R Block, HAF ha facilitado talleres gratuitos de educación de impuestos a 30.000 hispanos en las ocho principales ciudades: Chicago, Dallas, distrito de Columbia, Houston, Los Ángeles, Miami, Nueva York y Rio Grande Valley.

Manténgase atento, pronto vamos a compartir más testimonios de miembros de la comunidad que se han beneficiado con el programa en nuestro sitio Web y canales de Youtube.

Hispanic Access Foundation anuncia que continua su sociedad con H&R Block

octubre 11, 2011 por  

HAF y H&R Block trabajarán con líderes religiosos y de la comunidad en algunas áreas seleccionadas para discutir temas relacionados con la responsabilidades tributarias y la presentación de taxes, promover talleres informativos llamados “Tax Talks” y participar en eventos comunitarios.

“Los hispanos, particularmente aquellos que no manejan completamente el inglés, necesitan acceso a información adecuada en su idioma y acceso a expertos en el tema de taxes que sean bilingües, así podemos ayudarlos a entender todos los aspectos relacionados con la presentación de los taxes” dijo Maite Arce, Directora Ejecutiva de HAF. “Con más de 2,100 oficinas bilingües en todo el país, H&R Block es el socio ideal para ayudar a la población hispana”.

HAF y H&R Block trabajarán con líderes religiosos y de la comunidad en algunas áreas seleccionadas para discutir temas relacionados con la responsabilidades tributarias y la presentación de taxes, promover talleres informativos llamados “Tax Talks” y participar en eventos comunitarios.

La meta de éste proyecto es ampliar el conocimiento que tienen los hispanos sobre los elementos claves que son críticos para entender  y considerar cuando se debe presentar la declaración de taxes. Estos elementos incluyen los beneficios que se obtienen por establecer un adecuado historial tributario en Estados Unidos, además de ser una herramienta importante para construir su historia financiera.

“Los hispanos tienen una serie de dudas y preguntas cuando se trata el tema de los taxes que son confusos y fácil de pasar por alto” dijo Arce. “Por medio de la educación, enseñándoles sobre los temas tributarios podemos ayudarlos a posicionarse en el camino del éxito financiero a largo plazo.”

Sobre H&R Block

H&R Block Inc. (NYSE: HRB) es uno de los mayores proveedores de servicios de taxes en el mundo; han preparado más de 575 millones de declaraciones de taxes en todo el mundo desde 1955. En el año fiscal del 2011, H&R Block obtuvo un ingreso anual de $3.8 mil millones de dólares y preparó más de 24.5 millones de declaraciones de taxes alrededor del mundo, utilizando más de 100,000 profesionales altamente capacitados. La compañía proporciona servicios para la preparación de taxes en persona, a través de H&R Block “At Home”, en el hogar con servicios en línea, productos de software y otros recursos. La compañía es también uno de los principales proveedores de servicios a empresas a través de RSM McGladrey.

Para obtener más información, visite nuestro Centro de Prensa en línea en http://hrblock.com/espanol.

10 temas de impuestos para contribuyentes que son padres de niños y adolescentes

octubre 6, 2010 por  

¿Tiene hijos? Ellos podrían tener un impacto en su situación de impuestos. A continuación hay una lista de las 10 cosas más importantes que el IRS quiere que usted considere si tiene hijos.

1. Dependientes En la mayoría de los casos, un menor puede ser reclamado como un dependiente en el año en que nació. Para mayor información, vea la publicación 501 del IRS, Exemptions, Standard Deduction, and Filing Information (Exenciones, deducciones normales, e información de cómo presentar su declaración).

2. Crédito tributario por menores Usted puede obtener este crédito en su declaración de impuestos por cada uno de sus hijos menores de 17 años. Si no recibe el beneficio de la cantidad total del Crédito tributario por menores, usted podría calificar para el Crédito tributario adicional por menores. El Crédito tributario adicional por menores, es un crédito reembolsable y podría otorgarle un reembolso incluso si usted no debe ningún impuesto. Para mayor información, vea la publicación 972 del IRS, Child Tax Credit (Crédito tributario por hijo(a)).

3. Crédito por el cuidado de menores y dependientes Usted puede reclamar este crédito si le paga a alguien por cuidar de su hijo(a) menor de 13 años para que usted pueda trabajar o buscar trabajo. Para mayor información, vea la publicación 503 del IRS, Child and Dependent Care Expenses (Gastos por el cuidado de menores y dependientes).
Para ver el Articulo completo, haz click aqui

Fuente: Liberty Tax

Página 1 de 212